Das Hotel Zagakukan Hakone liegt in der Nähe vom Izumi Park, und zwar nur 250 Meter zu Fuß von hier entfernt.
Innerhalb von 10 Minuten zu Fuß gelangt man ins Zentrum von Hakone. Das Hotel liegt in ungefähr 5 Gehminuten Entfernung vom Soun-ji Tempel. Die Burgruine Ishigakiyama Ichiya ist in einer 2 km Entfernung von der Unterkunft. Das Zagakukan befindet sich 80 km vom Flughafen Oshima und etwa 200 Meter von der Bushaltestelle Yumoto-Nakajuku entfernt.
Das Hotel verfügt über Zimmer mit einem Safe, einem persönlichen Safe und einem Flachbildfernseher mit Satellitenkanälen. Gerne können die Gäste eine getrennte Toilette und eine Dusche nutzen.
Das Restaurant Hatsuhana Soba Shinkan liegt ziemlich nah an diesem Zagakukan Hakone.